Брат

Ты скажешь: "Brālī",
я отвечу: "Брат".
Нас столько лет
пытаются делить.
Но над Даугавой
один закат,
и нам с тобой
Здесь жить.
Ты скажешь: "Brālī",
я отвечу: "Брат".
Пускай у нас разные слова,
но если больно
Мне так же, как тебе, —
Латвия у нас одна.
На одной улице выросли вместе,
Один двор и один старый дом.
Ты говорил со мной по-латышски,
Я отвечал тебе по-русски потом.
Мы не спрашивали друг у друга,
Кто правильнее любит свой край.
Когда было трудно, делили последнее.
Вот это, брат, не забывай.
Ты скажешь: "Brālī",
я отвечу: "Брат".
Нас столько лет пытаются делить.
Но над Даугавой
один закат,
и нам с тобой
Здесь жить.
Ты скажешь: "Brālī",
я отвечу: "Брат".
Пускай у нас разные слова,
но если больно
Мне так же, как тебе, —
Латвия у нас одна.